Coniuncta cura
de Léon XIV
Date de publication : 29/09/2025

Texte original

LETTERA APOSTOLICA

IN FORMA DI «MOTU PROPRIO»

DEL SOMMO PONTEFICE  

LEONE XIV

Coniuncta cura

SULLE ATTIVITÀ DI INVESTIMENTO FINANZIARIO

DELLA SANTA SEDE

Corresponsabilità nella communio è uno dei principi per il servizio della Curia Romana, come voluto da Papa Francesco e stabilito nella Costituzione Apostolica Praedicate Evangelium, del 19 marzo 2022. Questa responsabilità condivisa, che riguarda anche le Istituzioni curiali alle quali spettano le attività di investimento finanziario della Santa Sede, richiede che siano consolidate le disposizioni succedutesi nel tempo e siano ben definiti i ruoli e le competenze di ciascuna Istituzione, rendendo possibile la convergenza di tutti in una dinamica di mutua collaborazione.

Considerati tali motivi, valutate attentamente le raccomandazioni approvate all’unanimità dal Consiglio per l’Economia e consultate persone esperte in questa materia, con la presente Lettera Apostolica in forma di Motu Proprio approvo integralmente quanto raccomandato e stabilisco quanto segue:

1. Il Rescriptum ex Audientia SS.mi, intitolato “Istruzione sull’Amministrazione e gestione delle attività finanziarie e della liquidità della Santa Sede e delle Istituzioni collegate con la Santa Sede”, del 23 agosto 2022, è abrogato.

2. Le attività di investimento finanziario della Santa Sede, che sono dedicate all’uso proprio e realizzate in conformità con l’art. 219 della Costituzione Apostolica Praedicate Evangelium, devono essere conformi alle disposizioni stabilite dal Comitato per gli investimenti, nel rispetto della Politica di investimento approvata.

3. Nel determinare le attività di investimento finanziario della Santa Sede, l’Amministrazione del Patrimonio della Sede Apostolica generalmente fa effettivo uso della struttura organizzativa interna dell’Istituto per le Opere di Religione, a meno che gli organi competenti, come stabilito dagli statuti del Comitato per gli Investimenti, non ritengano più efficiente o conveniente il ricorso a intermediari finanziari stabiliti in altri Stati.

Quanto deliberato con questa Lettera Apostolica, ordino che abbia fermo e stabile vigore, nonostante qualsiasi cosa contraria, anche se degna di speciale menzione, e che sia promulgato tramite pubblicazione su L’Osservatore Romano, entrando in vigore il giorno stesso della pubblicazione, e in seguito inserito nel commentario ufficiale degli Acta Apostolicae Sedis.

Dato a Roma, presso San Pietro, il giorno 29 settembre dell’anno 2025, Festa dei Santi Arcangeli Michele, Gabriele e Raffaele, primo del Pontificato. 

LEONE PP. XIV

Texte Français

LETTRE APOSTOLIQUE

EN FORME DE « MOTU PROPRIO »

DU SAINT-PÈRE  

LÉON XIV

Coniuncta cura

SUR LES ACTIVITÉS D'INVESTISSEMENT FINANCIER

DU SAINT-SIÈGE

Traduction privée, supervisée par le prof. Cédric Burgun, 

de la Faculté de droit canonique (ICP)

La coresponsabilité dans la communion est l'un des principes du service de la Curie romaine, tel que souhaité par le pape François et établi dans la Constitution apostolique Praedicate Evangelium, du 19 mars 2022. Cette responsabilité partagée, qui concerne également les institutions curiales chargées des activités d'investissement financier du Saint-Siège, exige que les dispositions adoptées au fil du temps soient consolidées et que les rôles et les compétences de chaque institution soient clairement définis, afin de permettre la convergence de tous dans une dynamique de collaboration mutuelle.

Compte tenu de ces motifs, après avoir soigneusement évalué les recommandations approuvées à l'unanimité par le Conseil pour l'économie et consulté des experts en la matière, j'approuve par la présente Lettre apostolique en forme de Motu Proprio l'intégralité des recommandations et j'établis ce qui suit :

1. Le Rescriptum ex Audientia SS.mi, intitulé « Instruction sur l'administration et la gestion des activités financières et des liquidités du Saint-Siège et des institutions liées au Saint-Siège », du 23 août 2022, est abrogé.

2. Les activités d'investissement financier du Saint-Siège, qui sont destinées à son usage propre et réalisées conformément à l'article 219 de la Constitution apostolique Praedicate Evangelium, doivent être conformes aux dispositions établies par le Comité d'investissement, dans le respect de la politique d'investissement approuvée.

3. Pour déterminer les activités d'investissement financier du Saint-Siège, l'Administration du Patrimoine du Siège Apostolique utilise généralement la structure organisationnelle interne de l'Institut pour les Œuvres de Religion, à moins que les organes compétents, comme le prévoient les statuts du Comité pour les Investissements, ne jugent plus efficace ou plus avantageux de recourir à des intermédiaires financiers établis dans d'autres États.

Je décrète que les dispositions prises dans la présente lettre apostolique ont une force ferme et stable, nonobstant toute disposition contraire, même digne d'une mention spéciale, et qu'elles soient promulguées par publication dans L'Osservatore Romano, entrant en vigueur le jour même de leur publication, puis insérées dans le commentaire officiel des Acta Apostolicae Sedis.

Donné à Rome, près de Saint-Pierre, le 29 septembre 2025, fête des saints archanges Michel, Gabriel et Raphaël, première année du pontificat.

LEON XIV