Texte Latin
Facultas ad confessiones excipiendas a competenti auctoritate, de qua in C. 969, concedi potest ad tempus sive indeterminatum sive determinatum.
Texte Français
La faculté d’entendre les confessions peut être concédée, par l’autorité compétente dont il s’agit au C. 969 pour un temps indéterminé ou déterminé.