Texte Latin
Texte Français
§1. In vitae consecratae institutum admitti potest quilibet catholicus, recta intentione praeditus, qui qualitates habeat iure universali et proprio requisitas nulloque detineatur impedimento.
§1. Dans un institut de vie consacrée peut être admis tout catholique animé de l’intention droite, qui possède les qualités requises par le droit universel et le droit propre, et qui n’est retenu par aucun empêchement.
§2. Nemo admitti potest sine congrua praeparatione.
§2. Nul ne peut être admis sans une préparation convenable.