Texte Latin
Texte Français
§1. Defensori vinculi, partium patronis et, si in iudicio sit, etiam promotori iustitiae ius est :
§1. Le défenseur du lien, les patrons des parties, et, s’il intervient dans le procès, aussi le promoteur de justice, ont le droit :
1° examini partium, testium et peritorum adesse, salvo praescripto can. 1559 ;
1° d’être présent à l'audition des parties, des témoins et des experts, étant sauve la prescription du can. 1559 ;
2° acta iudicialia, etsi nondum publicata, invisere et documenta a partibus producta recognoscere.
2° d’examiner les actes judiciaires, même non encore publiés, et prendre connaissance des documents produits par les parties.
§2. Examini, de quo in §1, n.1, partes assistere nequeunt.
§2. Les parties ne peuvent pas assister aux auditions indiquées au § 1, 1°.
Annotation
Ce canon a totalement été modifié par le Motu Proprio Mitis Iudex Dominus Iesus du pape François du 15/08/2015, publié le 08/09/2015, et entré en vigueur le 08/12/2015.
Annotation
Ce canon a totalement été modifié par le Motu Proprio Mitis Iudex Dominus Iesus du pape François du 15/08/2015, publié le 08/09/2015, et entré en vigueur le 08/12/2015.