Texte Latin
Texte Français
§1. In emittenda professione religiosa servetur praescriptus in constitutionibus ritus.
§1. Il faut observer le rite prescrit dans les constitutions pour émettre la profession religieuse.
§2. Documentum emissae professionis, ab ipso professo et saltem ab eo coram quo professio emissa est, subscriptum, servetur in tabulario religionis ; et insuper, si agatur de professione sollemni, Superior eam excipiens debet profitentis parochum baptismi de eadem certiorem reddere, ad normam can. 470, p. 2.
§2. On dressera par écrit un acte de la profession, signé du profès et au moins de celui qui l'a reçue. Ce document sera conservé dans les archives. Lorsqu'il s'agit d'une profession solennelle, celui qui l'a reçue doit en informer le curé de la paroisse dans laquelle le profès a été baptisé, conformément au can. 470 p. 2.