Texte Latin
Texte Français
§1. Postulatus peragi debet vel in domo novitiatus vel in alia religionis domo in qua disciplina secundum constitutiones accurate servetur sub speciali cura probati religiosi.
§1. Le postulat doit se faire dans la maison du noviciat ou dans une autre maison de l'institut où la discipline religieuse soit parfaitement observée, sous la direction spéciale d'un religieux éprouvé.
§2. Postulantes vestem induant modestam ac diversam a veste novitiorum.
§2. Les postulants porteront un habit modeste et différent de celui des novices
§3. In monasteriis monialium adspirantes, dum postulatum peragunt, lege clausurae tenentur.
§3. Dans les monastères de moniales les postulantes seront obligées à la loi de la clôture.