Texte Latin
Omnes qui in delictum concurrunt ad normam can. 2209, p. p. 1-3 obligatione tenentur in solidum expensas et damna resarciendi quae ex delicto quibuslibet personis obvenerint, licet a iudice pro rata damnati.
Texte Français
Tous ceux qui concourent au délit conformément au can. 2209 p. 1-3, sont tenus solidairement des dépens et dommages qui sont résultés du délit pour n'importe quelles personnes, lors même que le juge ne les aurait condamnés qu'à une peine proportionnelle.