Texte Latin
Si clericus neque praecepto pareat, neque respondeat, Ordinarius, postquam sibi constiterit id clericum praestare potuisse : 1° Eum suspendat a divinis ; 2° Parochum praeterea statim paroecia privet ; 3° Clericum vero qui aliud beneficium sine animarum cura habet, si, exacto bimestri tempore a suspensione, sese non emendaverit, privet dimidia parce fructuum beneficii ; post alios tres menses, omnibus beneficii fructibus ; post alios tres menses, ipsomet beneficio.
Texte Français
Si le clerc n'obéit pas au précepte et n'y répond pas, l'Ordinaire, après avoir acquis la preuve que le clerc aurait pu le faire : 1° Doit le suspendre 'a divinis' ; 2° En outre, priver aussitôt le curé de sa paroisse ; 3° Priver le clerc qui a un bénéfice sans charge d'âmes de la moitié de ses fruits, s'il ne s'est pas amendé dans les deux mois qui ont suivi sa suspense ; après trois autres mois, de tous les fruits de son bénéfice ; après trois autres mois, du bénéfice lui-même.