Texte Latin
Texte Français
§1. Quoties monitiones praescribuntur, hae fieri debent vel oretenus coram cancellario aliove officiali Curiae aut duobus testibus, vel per epistolas ad normam can. 1719.
§1. Lorsque des monitions sont prescrites elles doivent toujours être faites soit verbalement devant le chancelier, un autre fonctionnaire de la curie ou deux témoins, soit par lettre selon le can. 1719.
§2. Peractae monitionis eiusque tenoris documentum authenticum in actis servetur. p. 3. Qui impedit quominus monitio ad se perveniat, habeatur pro monito.
§2. La minute authentique de la monition effectuée et de ses termes doit être conservée dans les actes.