Texte Latin
Texte Français
§1. Orationes et pietatis exercitia ne permittantur in ecclesiis vel oratoriis sine revisione et expressa Ordinarii loci licentia, qui in casibus difficilioribus rem totam Sedi Apostolicae subiiciat.
§1. Les prières et les exercices de piété ne doivent pas être permis dans les églises ou les oratoires sans la révision et l'autorisation expresse de l'Ordinaire du lieu qui, dans les cas les plus difficiles, doit soumettre toute l'affaire au Siège apostolique.
§2. Loci Ordinarius nequit novas litanias approbare publice recitandas.
§2. L'Ordinaire du lieu ne peut pas approuver de nouvelles litanies destinées à être récitées en public.