Texte Latin
Texte Français
§1. Ad sepulturam ecclesiasticam non sunt admittendi qui sine baptismo decesserint.
§1. On ne doit pas admettre à la sépulture ecclésiastique ceux qui sont morts sans baptême.
§2. Catechumeni qui nulla sua culpa sine baptismo moriantur, baptizatis accensendi sunt.
§2. Les catéchumènes qui sont morts non baptisés, sans que ce soit de leur faute, sont assimilables aux baptisés.
§3. Omnes baptizati sepultura ecclesiastica donandi sunt, nisi eadem a iure expresse priventur.
§3. Tous les baptisés doivent recevoir la sépulture ecclésiastique, à moins qu'ils n'en soient expressément privés par le droit.