Texte Latin
Texte Français
§1. Fidelium defunctorum corpora sepelienda sunt, reprobata eorundem crematione.
§1. Les corps des fidèles défunts doivent être ensevelis, leur crémation étant réprouvée.
§2. Si quis quovis modo mandaverit ut corpus suum cremetur, illicitum est hanc exsequi voluntatem ; quae si adiecta fuerit contractui, testamento aut alii cuilibet actui, tanquam non adiecta habeatur.
§2. Il est interdit d'utiliser pour les cadavres le procédé de la crémation. Toute stipulation en ce sens ne doit pas être exécutée par les ayants cause du défunt. Si elle est insérée dans un contrat, un testament ou un acte quelconque, elle doit être tenue pour non écrite.