Texte Latin
Texte Français
§1. Sedi Apostolicae reservatur absolvere a sequentibus peccatis:
§1. Au Siège Apostolique est réservée l'absolution des péchés suivants :
1° directae violationis sigilli sacramentalis;
1° la violation directe du secret sacramentel ;
2° absolutionis complicis in peccato contra castitatem.
2° l'absolution du complice d'un péché contre la chasteté.
§2. Episcopo eparchiali vero reservatur absolvere a peccato procurationis abortus effectu secuto.
§2. L'absolution du péché d'avortement procuré et suivi d'effet, est réservée à l'Evêque éparchial.