Texte Latin
Qui perdurante professione temporaria, gravi de causa, a monasterio discedere et ad vitam saecularem redire vult, petitionem suam Superiori monasterii sui iuris deferat, cuius est, de consensu eius Consilii, indultum concedere, nisi ius particulare id pro monasteriis intra fines territorii Ecclesiae patriarchalis sitis Patriarchae reservet.
Texte Français
Celui qui, au cours de la profession temporaire, pour une raison grave, désire se séparer du monastère et retourner à la vie séculière, présente sa demande au Supérieur du monastère de droit propre, qui, avec le consentement de son conseil, accorde l'indult, à moins que le droit particulier ne le réserve au Patriarche pour les monastères situés dans les limites du territoire de l'Eglise patriarcale.
Annotation
Ce canon a été modifié par le Motu proprio Competentias quasdam decernere du 11/02/2022, entré en vigueur le 15/02/2022.
Annotation
Ce canon a été modifié par le Motu proprio Competentias quasdam decernere du 11/02/2022, entré en vigueur le 15/02/2022.