Texte Latin
Pars conveniri potest:
Texte Français
Une partie peut être assignée :
1° in causis, quae circa administrationem versantur, coram tribunali loci, ubi administratio gesta est;
1° dans les causes qui concernent une administration devant le tribunal du lieu où est exercée cette administration ;
2° in causis, quae respiciunt hereditates vel legata pia, coram tribunali ultimi domicilii vel quasi-domicilii vel commorationis firmo can. 1075, §2 illius, de cuius hereditate vel legato pio agitur, nisi agitur de mera exsecutione legati, quae videnda est secundum ordinarias competentiae normas.
2° dans les causes qui concernent les héritages ou les legs pieux, devant le tribunal du dernier domicile ou quasidomicile ou de la résidence, restant sauf le can. 1075 §2, de la personne dont l'héritage ou le legs pieux est en question, à moins qu'il ne s'agisse de la simple exécution d'un legs, laquelle doit être jugée selon les règles ordinaires de la compétence.